경기도 장애인 정보누림 12월 3주 소식
경기도 장애인 정보누림 12월 3주 소식
  • 경기도장애인복지종합지원센터
  • 승인 2020.12.17 13:06
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

- 대법원, 청각장애인 위한 법률용어 수어집 발간
- 발달장애인을 위한 읽기 쉬운 생태도서 발간

대법원, 청각장애인 위한 법률용어 수어집 발간

청각장애인의 사법절차 접근성 향상과 법적 권리 보장 기대

- 법원행정처, 청각장애인이 재판상 권리를 행사하는 데 장애가 없도록 형사절차에서 필수적으로 알아두어야 할 법률용어를 수어로 정리한 「형사절차에 관한 법률용어 수어집」 발간

- 청각장애인의 주된 의사소통 수단인 수어(手語)에 일부 법률용어의 표준화된 표현방식이 없거나, 청각장애인 또는 수어통역인이 재판절차와 관련된 법률용어의 의미를 제대로 이해하지 못하여 재판상 권리 행사에 어려움

- 형사절차에 관한 법률용어 수어집」에서는 형사재판절차에서 청각장애인과 수어통역인이 표준화된 법률용어 수어를 사용하여 의사소통 할 수 있도록, 형사절차에서 필수적으로 알아두어야 할 법률용어에 관한 수어를 15단계 절차로 나누어 실제 사용하는 문구 및 용례 등을 수집하여 수어로 번역

- 절차는 ① 공판절차 명, ② 공판절차 설명, ③ 공판절차별 실제 사용하는 문구 및 용례, ④ 관련 용어로 구성

- ‘대한민국 법원 전자민원센터’ 홈페이지 재판지원 메뉴에서 확인 가능하며 형사절차에 관한 법률용어 수어집의 QR코드를 스캔하거나 영상보기를 클릭하면 수어 동영상을 볼 수 있고, 대한민국 대법원 유튜브 채널에서도 수어 동영상 시청 가능

국립생태원, 발달장애인을 위한 읽기 쉬운 생태도서 발간

발달장애인 등 문해력이 낮은 사람들에게 쉬운 정보 제공

- 환경부 산하 국립생태원, 모두가 누리는 생태복지 증진을 위해 읽기 쉬운 생태정보도서 ‘알기 쉬운 생태계’를 발간

- 발달장애인이 이해하기 쉽도록 어려운 생태계 관련 내용들을 쉬운 글과 그림, 사진을 통해 책의 이해도를 높였으며 글자의 크기와 굵기를 확대하고, 문장을 짧게 작성하는 등 가독성을 높여 제작

- 특히 발달장애인 및 관계자 대상의 설문 결과를 바탕으로 흥미로운 주제를 선정하고 제작 사양을 개선하는 등 책의 완성도를 높임

- 12월 중순부터 초·중·고등학교 특수학급, 공공도서관, 복지관, 특수학교 등 발달장애인 관련 기관의 신청·접수를 통해 무상 보급할 예정으로 특수학교 교사 등 단체 수업을 위한 교육 교재 목적으로 필요 시 PDF파일도 함께 제공. 온·오프라인 구매도 가능

[생활에 유용한 복지 서비스]

2021 신용카드사회공헌재단 희귀난치어린이 지원사업 안내

• 지원대상 : (2021년 기준) 만18세 미만 희귀난치어린이

• 지원항목 : 재활치료비, 보조기구, 치료기구, 약제비, 의료비, 기타소모품 등

• 지원금액 : 1인당 최대 400만 원 지원  ※ 지원항목별 지원금액 상이

• 지원기간 : 2021년 3월~10월(최대 8개월)

• 신청안내

- 접수기간 : 2021.1.29.(금) 까지 이메일(sy0121@purme.org) 접수

- 신청방법 : 사례관리가 가능한 기관 담당자가 접수

• 문의 : 푸르메재단 배분사업팀 ☎) 02-6395-7001